tag:blogger.com,1999:blog-4210173766157160985.post7586401171101647024..comments2023-05-09T09:06:11.867-04:00Comments on Arabic Song Lyrics and Translations: Amel Mathlouthi - My Word is Freeأمال مثلوثي - كلمتي حرةKelmti HorraChris Gratienhttp://www.blogger.com/profile/06647204179928000174noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-4210173766157160985.post-1360780408549846682016-07-08T16:07:58.458-04:002016-07-08T16:07:58.458-04:00I'm too late :(I'm too late :(Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/12134259122794426292noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4210173766157160985.post-35961625046520206552014-02-16T09:38:07.946-05:002014-02-16T09:38:07.946-05:00Chris - I want to sing this song . . . is there ...Chris - I want to sing this song . . . is there a source for the phonetic representation of the Arabic words using Western/English letters ?Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/17993378349310205826noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4210173766157160985.post-65280750094540049852014-01-01T06:48:51.747-05:002014-01-01T06:48:51.747-05:00Salam okhti Tunisiyy wa akhi Tunisiyy. I started h...Salam okhti Tunisiyy wa akhi Tunisiyy. I started having tears in my eyes since the first time I listened to this song, by this WONDERFUL BRAVE young WOMAN a Tunisian's daughter, so wonderful.<br />Wish for this 2014 on, that Tunisia would get all the Peace, Love, Justice, FREEDOM for Women first, and for EVERY Tunisian person, woman and man!<br />May Allah bless ALL of You, dear Tunisiyy okhti wa akhi.<br />A warm hug from Italy.<br />LucaAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/14532188137014692160noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4210173766157160985.post-73132976117098006472011-05-22T18:49:23.782-04:002011-05-22T18:49:23.782-04:00Thank you Julia Riber Pitt, amla country has a nam...Thank you Julia Riber Pitt, amla country has a name, it's TUNISIA, the beautiful small country by its size, but the huge by its people and their courage and bravourMouadhhttps://www.blogger.com/profile/11993226215456867265noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4210173766157160985.post-25541639097890077182011-02-03T20:40:35.883-05:002011-02-03T20:40:35.883-05:00This is a beautiful song. I don't speak Arabic...This is a beautiful song. I don't speak Arabic but the song speaks to me enough (especially with the recent events in Amel's home country). I start crying when I listen. :,(Julia Riber Pitthttps://www.blogger.com/profile/03006439247714055292noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4210173766157160985.post-1188539531797390872011-02-01T19:02:34.710-05:002011-02-01T19:02:34.710-05:00Join the official fan page on facebook & start...Join the official fan page on facebook & start connecting with Emel<br />http://www.facebook.com/E.MathlouthiJazzhttps://www.blogger.com/profile/17132091447088625146noreply@blogger.com